Mentions légales & politique de confidentialité
Dernière mise à jour : [09/10/2026]
Bienvenue sur Haltes de France, annuaire touristique dédié à la découverte des hébergements et activités en France.
La présente page a pour objectif de présenter les informations légales relatives au site ainsi que les conditions dans lesquelles certaines données personnelles peuvent être collectées et utilisées.
1. Mentions légales
1.1 Éditeur du site
Le site Haltes de France, accessible à l’adresse : https://haltesdefrance.fr/
est édité par :
[Barré Emilien]
[Auto entrepreneur]
[3 chemin du crec’h, 22450 Kermaria-Sulard]
[82827394600016]
[06.58.27.00.63]
Nom commercial : Haltes de France
1.2 Responsable de la publication
Le responsable de la publication du site est :
[Barré Emilien]
1.3 Hébergement
Le site Haltes de France est hébergé par :
o2switch
[Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, France]
[SIRET 510 909 807 00032]
1.4 Contact
Pour toute question concernant le site, son fonctionnement, une fiche publiée, une demande de modification ou toute autre demande, vous pouvez contacter Haltes de France à l’adresse suivante :
Un formulaire de contact est également disponible sur le site.
1.5 Propriété intellectuelle
Sauf indication contraire, les éléments composant le site Haltes de France, notamment sa structure, son organisation, ses textes, éléments graphiques, logo, identité visuelle et contenus éditoriaux, sont protégés par les dispositions applicables en matière de propriété intellectuelle.
Toute reproduction, représentation, adaptation ou utilisation, totale ou partielle, de ces éléments sans autorisation préalable peut être interdite.
Les contenus, photographies, descriptions et informations publiés par les professionnels ou propriétaires référencés sur Haltes de France restent sous la responsabilité de leurs auteurs ou titulaires de droits respectifs.
Les professionnels publiant une fiche sur Haltes de France sont responsables des droits attachés aux contenus qu’ils transmettent et doivent disposer des autorisations nécessaires pour leur publication.
1.6 Informations publiées sur l’annuaire
Haltes de France est un annuaire touristique permettant de présenter des hébergements, activités et expériences proposés par des professionnels, propriétaires ou autres acteurs touristiques.
Les informations présentes sur les fiches peuvent être fournies ou modifiées par les professionnels concernés.
Haltes de France s’efforce de proposer un contenu aussi utile et fiable que possible, mais ne garantit pas l’exactitude, l’exhaustivité ou l’actualisation permanente de l’ensemble des informations publiées par des tiers.
Lorsqu’une information semble erronée, obsolète ou contraire aux règles du site, vous pouvez contacter Haltes de France afin de la signaler.
1.7 Relation entre les voyageurs et les professionnels
Haltes de France est un service de mise en relation et de référencement.
Le site ne constitue pas une plateforme de réservation et ne réalise pas directement les réservations entre les voyageurs et les professionnels référencés.
Les échanges, demandes de renseignements, réservations éventuelles, paiements et prestations conclus directement entre un voyageur et un professionnel relèvent de leur relation respective.
Haltes de France n’intervient pas dans les conditions commerciales convenues directement entre les parties, sous réserve des obligations qui lui sont légalement applicables.
1.8 Liens vers des sites tiers
Les fiches et contenus publiés sur Haltes de France peuvent contenir des liens permettant d’accéder à des sites internet ou services exploités par des tiers.
Haltes de France ne contrôle pas nécessairement ces sites et n’est pas responsable de leur contenu, de leur disponibilité ou de leurs propres pratiques en matière de protection des données.
Nous vous invitons à consulter les conditions et politiques de confidentialité applicables aux sites tiers que vous visitez.
2. Politique de confidentialité
2.1 Principes généraux
Haltes de France accorde une importance particulière à la protection des données personnelles.
La présente politique explique quelles catégories de données peuvent être collectées lorsque vous utilisez le site, pour quelles finalités elles peuvent être utilisées et quels sont vos droits.
Les données sont traitées conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles, notamment au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.
Cette politique est susceptible d’évoluer lorsque de nouvelles fonctionnalités ou de nouveaux services seront ajoutés au site.
3. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles collectées dans le cadre du site est :
[Barré Emilien]
Pour toute question concernant l’utilisation de vos données personnelles ou l’exercice de vos droits :
4. Données susceptibles d’être collectées
Selon votre utilisation du site, différentes catégories de données peuvent être traitées.
Il peut notamment s’agir :
- de vos nom et prénom ;
- de votre adresse e-mail ;
- de votre numéro de téléphone lorsque vous le fournissez ;
- des informations nécessaires à la création et à la gestion d’un compte professionnel ;
- des informations relatives à un établissement ou une activité publiée sur le site ;
- des informations transmises via les formulaires de contact ;
- des informations nécessaires au traitement d’un abonnement ou d’un paiement ;
- de données techniques nécessaires au fonctionnement et à la sécurité du site ;
- des informations que vous choisissez volontairement de transmettre à Haltes de France.
Haltes de France ne demande pas aux utilisateurs de transmettre des données personnelles qui ne seraient pas nécessaires au fonctionnement du service ou à la demande concernée.
5. Création et gestion des comptes professionnels
Les professionnels et propriétaires peuvent créer un compte afin notamment de gérer leur présence sur Haltes de France et, selon les fonctionnalités disponibles, leur fiche.
Les informations associées au compte peuvent être utilisées pour :
- créer et gérer le compte ;
- permettre l’accès aux fonctionnalités réservées aux professionnels ;
- gérer une ou plusieurs fiches ;
- communiquer avec le titulaire du compte ;
- gérer les abonnements et services souscrits ;
- assurer la sécurité du compte ;
- répondre aux demandes d’assistance.
Les informations nécessaires à la gestion du compte sont conservées pendant la durée nécessaire à cette gestion et, lorsque cela est applicable, pendant les durées imposées par les obligations légales ou nécessaires à la défense des droits de Haltes de France.
Les modalités précises de conservation pourront être précisées dans une prochaine version de cette politique après vérification de la configuration technique du site.
6. Formulaires et demandes de contact
Certaines fiches publiées sur Haltes de France peuvent permettre aux voyageurs de contacter directement le professionnel concerné.
Lorsque vous utilisez un formulaire de contact, les informations que vous renseignez sont utilisées afin de transmettre ou traiter votre demande.
Selon le fonctionnement du formulaire et de la fiche concernée, les informations peuvent notamment comprendre :
- votre nom ;
- votre adresse e-mail ;
- votre numéro de téléphone, si demandé ;
- le contenu de votre message ;
- toute autre information que vous choisissez de communiquer.
Lorsque votre demande est adressée directement à un professionnel référencé, les informations nécessaires à cette mise en relation peuvent être transmises au professionnel concerné.
Haltes de France n’utilise pas ces informations pour d’autres finalités incompatibles avec la demande initiale.
7. Paiements et abonnements
Haltes de France propose certaines formules ou services payants destinés notamment aux professionnels et propriétaires.
Les paiements en ligne sont traités par Stripe.
Les informations de paiement sont traitées selon les modalités et politiques de Stripe.
Haltes de France ne demande pas aux utilisateurs de communiquer leurs données bancaires directement par e-mail ou par un formulaire de contact.
Les données nécessaires à la gestion de la commande, de l’abonnement, de la facturation et du suivi administratif peuvent être conservées lorsque cela est nécessaire à l’exécution du contrat ou au respect des obligations légales applicables.
8. Finalités des traitements
Les données personnelles peuvent être utilisées notamment pour :
- permettre la création et la gestion des comptes professionnels ;
- permettre la création et la gestion des fiches ;
- assurer la mise en relation entre voyageurs et professionnels ;
- répondre aux demandes adressées à Haltes de France ;
- gérer les abonnements et paiements ;
- assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site ;
- prévenir les utilisations frauduleuses ou abusives ;
- respecter les obligations légales et réglementaires ;
- défendre les droits et intérêts légitimes de Haltes de France lorsque cela est nécessaire.
Les données ne sont pas utilisées à des fins incompatibles avec les finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
9. Bases légales
Selon la finalité du traitement, les données personnelles peuvent être traitées notamment sur les bases légales suivantes :
- l’exécution d’un contrat, lorsque le traitement est nécessaire à la fourniture d’un service ou à la gestion d’un abonnement ;
- le respect d’une obligation légale, lorsque certaines données doivent être conservées ou traitées en application de la réglementation ;
- l’intérêt légitime, notamment pour assurer la sécurité du site, prévenir les abus et assurer certaines fonctions nécessaires à son fonctionnement ;
- le consentement, lorsqu’il est requis par la réglementation applicable.
La base légale applicable dépend de la nature du traitement concerné.
10. Destinataires des données
Les données personnelles peuvent être accessibles, dans la limite de ce qui est nécessaire, à Haltes de France et aux prestataires techniques intervenant pour le fonctionnement du site.
Ces prestataires peuvent notamment fournir des services liés :
- à l’hébergement du site ;
- au fonctionnement de WordPress et de ses extensions ;
- à la gestion de l’annuaire ;
- aux formulaires ;
- au traitement des paiements ;
- à la sécurité et à la maintenance du site.
Les données peuvent notamment être traitées par Stripe dans le cadre des paiements.
11. Cartographie et services de localisation
Haltes de France utilise des fonctionnalités cartographiques afin de permettre notamment la localisation géographique des établissements et activités référencés.
La solution cartographique utilisée est actuellement identifiée comme :
OpenStreetMap
L’utilisation d’une carte peut entraîner le chargement de ressources provenant d’un service tiers.
Les modalités précises de fonctionnement et les éventuelles données techniques transmises à ce service seront précisées après vérification de la configuration de GeoDirectory et du service cartographique effectivement utilisé.
12. Cookies et autres traceurs
Le site peut utiliser des cookies ou autres traceurs nécessaires à son fonctionnement.
Certains peuvent notamment être nécessaires :
- à l’authentification des utilisateurs ;
- au maintien d’une session ;
- à la sécurité ;
- au fonctionnement de certaines fonctionnalités du site ;
- à la mémorisation de certains paramètres nécessaires au service.
D’autres cookies ou traceurs peuvent être utilisés ultérieurement pour des fonctionnalités optionnelles, telles